Attraction : Domaine Touristique de Blegny-Mine à BLEGNY
rue Lambert Marlet 23, 4670 BLEGNY
Patrimoines Industriels
Présentation
Enfilez votre veste, ajustez votre casque et descendez par la cage de mine à la découverte du travail et de la vie quotidienne des "Gueules Noires". Découvrez ensuite le processus de lavage et triage du charbon jusqu'à son expédition.
Trek je jas aan, zet je helm op, en zak in de liftkooi ter ontmoeting van het werk en het dagelijkse leven van de "Koolputters". Ontdek daarna het kolensorteer en wasproces tot het verkoop.
Fädeln Sie Ihre Jacke ein, anpassen Ihren Helm und herabsteigen durch den Bergwerkkäfig an der Entdeckung der Arbeit und des täglichen Lebens "der schwarzen Münder". Decken Sie danach den Waschvorgang und Sortieren der Kohle bis zu ihrem Versand auf.
Thread your jacket, adjust your helmet and go down by the cage from mine to discovered work and everyday life from the "Black Mouths". Discover then the process of washing and sorting of coal until its forwarding.
Ouverture : Ouvert en semaine jusqu'au 07/09/07 et les week-ends et jours fériés jusqu'au 30/11/07 ainsi que pendant les vacances de Toussaint (horaire réduit) - Visite en français à 10 h, 12 h 30, 14 h 30 et 16h 30 (+ 13 h 30 et 15 h 30 en juillet-août)
